-
1 in aggravating circumstances
English-Ukrainian law dictionary > in aggravating circumstances
-
2 aggravated assault
напад за обставин, що збільшують провину; напад за обтяжуючих обставин; погроза фізичним насильством за обставин, що збільшують провину -
3 aggravated larceny
кваліфікована крадіжка; викрадення майна за обтяжуючих обставин; крадіжка за обставин, що збільшують провину -
4 aggravated arson
-
5 aggravated battery
-
6 aggravated drunkenness
сильне сп'яніння; перебування в громадському місці у стані явного сп'яніння за обтяжуючих обставин -
7 aggravated killing
-
8 aggravated offence
= aggravated offense злочин, вчинений за обтяжуючих обставин -
9 common assault
простий напад, напад не за обтяжуючих обставин -
10 simple assault
простий напад, напад не за обтяжуючих обставин -
11 simple larceny
-
12 under
1) нижче; вниз2) прийм. під; за; у відповідності з; згідно; в силу; на підставі3) преф. недо-; суб-•under pains and penalties of law — під страхом покарань, встановлених законом
under the color of exercising the duties of an office — = under the colour of exercising the duties of an office під приводом виконання службових обов'язків ( функцій)
- under a sentence for a crimeunder the colour of exercising the duties of an office — = under the color of exercising the duties of an office
- under a sentence of death
- under a special procedure
- under advisement
- under-age
- under agreement
- under authority
- under cloud
- under constraint
- under control
- under copyright
- under date of
- under duress
- under granted powers
- under hand and seal
- under heavy guard
- under judicial deliberation
- under-lease
- under-lessee
- under orders
- under pain of death
- under pain of punishment
- under penalty
- under police supervision
- under police surveillance
- under prescribed circumstances
- under present law
- under reservations
- under seal
- under seal of secrecy
- under-secretary
- under-sheriff
- under-staffing
- under surveillance
- under-tenant
- under the aegis
- under the auspices
- under the authority
- under the chair
- under the chairmanship
- under the claim of right
- under the color
- under the colour
- under the color of office
- under the colour of office
- under the color of law
- under the control
- under the cover
- under the guise
- under the hand and seal
- under the influence of alcohol
- under the law
- under the license
- under the licence
- under the oath
- under the pretence
- under the pretence of office
- under the pretence of right
- under the pretext
- under the protection of law
- under the sentence for a crime
- under the supervision
- under the sway of passion
- under-the-table
- under the terms
- under the weight of evidence
- under usual reserve -
13 first degree murder
= first-degree murder умисне вбивство за обтяжуючих обставинах; вбивство без обставин, що пом'якшують провину
См. также в других словарях:
кваліфікований — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до кваліфікувати 1), 2). 2) Який має високу кваліфікацію (у 2 знач.). || Який вимагає спеціальних знань, доброї кваліфікації. •• Кваліфіко/ваний зло/чин злочин, який скоєний за обтяжуючих відповідальність обставин… … Український тлумачний словник
